Are you buying heat treated, threaded rod to cut into studs? If so, you aren't a manufacturer, so you can't certify to 20E. Product must be manufactured to meet the spec, not inspected to meet. That won't work.
How is the heat treatment done? Furnace loading requirements must be met...