I am trying to set up my fonts when in model/ assembly sketch mode so that the fonts always stay the same size relative to the screen and not the model (i.e. when you zoom in the text physically stays the same size compared to the screen and does not magnify when you zoon and in the same way...
Not sure if this post is stil active but I'll post anyway. From what I understand you have found the part in the assembly but you want to find it in the pathfinder. The easiest wa to do this is highlight the appropriate part in the assembly, right click, slect the "More" menu and then select...