Hi everyone. I need to translate documentation for P&ID "Control narrative (interlock & control description)" into russian.
So, I have few questions.
Does CONDITION mean - current state(if EFFECT is ACTION)? Or maybe it means just CONDITION, if EFFECT is Initiator/Permissive. How to understand...
Thank.
Unfortunately that is all information. I think it was translated from italian to english. And now I have misunderstanding during translation into russian.
Alex.
Hi everyone. I'm looking for help in translating comments for check valve.
(2) Limit Switch Tags.: 1-XZSH-11300 (Open), 1-XZSL-11300 (Closed)
(3) Seat Leakage: Tight Shut-off as per API 598.
(4) Vendor to Specify all the material to guarentee & satisfy all requirements specified in datasheet...