In two cases I can think of the solution is to replace the bolt if there is any doubt:
1) the bolt is for secondary structure, in which case it should <cough> have been designed with standard hardware and it would be cheaper to replace than to do an assessment.
2) the bolt is special and is for...