Is your ammonia odor problem caused whilst the disconnecting the transfer hose ?
If this is the case - use ECOSORB Odor Neutralizer (713 910 3773) which neutralizes Ammonia odors on contact, without the use of hazardous chemicals (sulphuric acid, etc.). It is a safe, cost effective solution...