With Pro/E 2001 you can insert a bitmap directly onto the drawing.
Select insert - object - bitmap image - from file and you can select a bitmap image and put it anywhere on the drawing as well as rescale it.
It you are converting a raster file (bitmap- TIF, JPG, BMP) to vector (dxf, IGES...