I've not looked at many books on catia, having learned on courses and on the job, but I think the SDC publications series look quite good. I get my student son to borrow them from the university library!
I'm currently working through the FEA tutorials book.
Interesting, but I don't think English...