What davidbeach said. The motor that pushes the boom (singular) will drive whatever mechanical load its connected to. If there's more than one motor involved (one on each reel), there might be an electrical solution (VFDs modulated by tension sensors, etc). But your setup sounds like its in need of a mechanical solution. Possibly running the cables several turns around a constant diameter drive wheel. Or driving both drums through some sort of differential gearing from the one motor. Something us EEs happily ignore once our motor shaft disappears into the nether world of grease and pulleys.