If it's a new tank being built, then design and build it per Annex F for the appropriate design and operating pressures.
If it's an existing tank, then you are looking at a Change of Service as indicated in API-653, and the tank needs to be evaluated for the proposed pressure.
This may also involve checking anchorage, overturn, combined wind/pressure, top angle detailing, roof nozzle detailing, etc.