Datum features B and C are centrelines, not actual features. Datums
must be applied to actual features.
The rectangular slots may be used as datum features, but they are features of size. You need to think through how you will fixture to the features. If datum features B and C are applied correctly, you should call them up at MMC, and make sure the design works that way. Note how datum feature B is a slot with a width tolerance of ±0.1mm. That is not a very accurate feature for a 0.25mm positional tolerance.
Your questions...
- The datum symbols are applied wrong. I am interpreting that they are applied to the centre lines of the slots. It actually looks more like they are applied to the centre distance between the slots. Datums must be applied to actual features. Wrong, wrong wrongitty wrong.
- There are two issues here. I think you are agreeing with my interpretation of the 1.4mm slot being the datum feature. We could be wrong, as noted above. In any case, if the 1.4mm feature is the datum, it requires no positional tolerance. It must be perpendicular to the datum A feature. Otherwise, it is perfect by definition. If you are using a slot as a datum, it only functions in one direction. Any perpendicular datum feature is irrelevant. Your partner has correctly not applied diameter symbols to the positional tolerances.
- The datum specification is wrong, and it is ambiguous. I have extremely limited experience with CMMs. If the parallel slot faces are datums, there must be some way of picking them up.
- Let's look at what we think is datum B. The "pin" must pick up parallel faces, and must not pick up the ends of the slot. It cannot be round. As noted above, the datum call-ups are wrong. If the datum were applied to the 1.4mm slot width, they answer to your question would be obvious.
- Under civilized conditions, I would apply a profile tolerance to the outlines. Your partner has called up fairly accurate widths, and has positioned them sloppily. Perhaps this is a design requirement. The call-ups are wrong. The 24mm width should be called up from A and C. The 18mm width should be called up from A and B. Again, I am not familiar with CMMs. I would measure the widths with calipres. I would measure from the datum features to the outside edges and work out the positional error. Your datum features B and C are sloppy, so you probably should account for material condition. If datums B and C are called out at MMC, you can design an inspection fixture.
Look at what we think are your secondary and tertiary datum features. Given that they are sloppy, I don't think they immobilize your part. If your datum feature are RFS, the call-up is legal, but a bitch to fixture.