Thank you all for the productive responses.
kcj - The scrap cost ranges from $1 to $30 per foot of cable. I can easily justify a second crimper however the only crimpers with enough tonnage are 'in process' crimpers in that the conductor must run through the crimper after being crimped. There is no place to put this after the extrusion head as there is a vulcanization tube pressed to the crosshead that is much larger in OD than the maximum ID of the crimper. Also there is no such thing as 10 ft of startup scrap with this process. After starting it takes on a great day 100 ft to get the vulcanization conditions and product dimensions in spec before it can be called good. On large KV products or if we can't get a good water seal, there is a minimum of 600 ft of scrap after start. On bad days it takes 2000 ft to get a good start. The purpose of this is to keep the startup closer to 100 ft.
I'm expecting the solution to be rigid but has to go over 10 6' OD sheaves prior to the extruder so it would have to be strong enough to handle that. There would be limits on the length. The goal is reusable and I've seen it done with rotation allowed but disposable is doable if necessary.
Mint - something like that scaled up could work. How would the two ends be connected in between?
Dave - As was described the line is 1800 ft over several floors. The catenary is only 600 ft of this length and is about a 100 ft drop. I'd have to look up the exact drop for this line. It travels through a 8" tube under temperature and pressure shaped in a 26° catenary drop. The control is handled between the capstans described in this case based on the position of the cable in the tube which is measured inductively. There are limitations when going between extreme sizes. In those cases the cable has to be dragged down the tube with extreme care to avoid breakage. The twister is not applied in these situations. The tension between the cables is essentially the weight of the cable which can range from 1 to maybe 8 lbs/ft. That is a measured value-not theoretical. The torsional load is significant as I've seen steel bolts get sheared in two with only the normal torsional load from traveling over sheaves and the strand. They sheared when the rotational motion designed failed. Adding torsional load is significant.
dheng - yes you pretty much have the idea except it is the tip of the extruder that is the problem. It is 10 to 30 mils larger in OD than the conductor depending on the size. There also isn't a crimper with enough tonnage that I can use after the extruder due to the vulcanization tube. The pulling force is essentially the weight of the cable between the capstans.
There is a small natural twist between the two capstans. When the insulation thickness is the same or greater than the OD of the conductor, the insulation will droop out of the extruder. To counteract that, the cable is rotated in the direction of the lay to take advantage of gravity. This is why vertical CV lines are built for EHV cable. I can wait until the new cable is out of the pull out capstan before turning the twister on but that almost guarantees an extra 300 feet of scrap. That's why I want to design something that can handle the extra load. Generally the twister is set at 1/4 turn every 20 feet or 1 full turn every 75-80 feet. This is from experience and not something I've ever experimentally determined as the optimal twist. The twister is essentially a caterpillar capstan where one belt can be adjusted at an angle.
On the strand - I understand strand will behave differently than a solid rod. I could be totally off but I think in this case it will behave closer to a solid than strand most folks think of. This strand is alternate lay in all but the smallest. It is not bunch strand where all the strands are twisted at once. It is a layered strand where each successive layer is the opposite lay so in a 3 layer strand the inner layer will be left hand lay, the middle layer right hand and the outer layer left hand again. The larger cable can have upwards of 6 passes of alternating lays. The largest conductors are actually segmented cable. Each layer is also compressed significantly so friction should eliminate movement between the layers relative to each other. The end result in my mind is that each layer will counteract the natural tendency to shorten the lay experienced in a unilay or bunched strand. While more flexible than solid I would think it would behave more similar to a solid in terms of torsion. I could be wrong. I'm thinking that the torsional load of a solid will be greater than the strand so if the design can handle the load on a solid rod it can handle the load on the strand. If the values for solid are known I don't have to figure out how to measure the load on the strand.
General CCV line
The first picture is a vertical line for EHV cable. The second picture further down is a CCV line.