I've never designed fan coils with economizer, but you could talk to your local trane rep, I think that would be a good start. What tonnage are we talkin here?
Make your own economizer - two motorized dampers and an exhaust fan. Outside air damper opens full, return air damper closes and fan energizes when outside air conditions are satisfactory.