ivymike, I'd be happy to get the 'dry' solution but I'm not sure how to find that in a textbook, especially since some weird version of variable gravity convection will be necessary to bring more warm air against the cold wall. At the endcaps, a little distance from the axis, the 'gravity' should be strong enough to let the cooler, denser air drop toward the floor, dropping the pressure enough near the axis that fresh warm air will move toward the endcap. Though the center of each endcap may be permanently shrouded in fog and ice.
btrueblood: No, the cylinder's axis of rotation is perpendicular to its orbital velocity vector. I did this so I wouldn't have to worry about trying to use precession to keep mirrors pointed at the Sun, as in Gerard O'Neill's Model 3 design. Trying to keep it simple. I'm still working on how to bring sunlight into the cylinder. I'm not trying to make it as Earthlike as O'Neill did, with the Sun 'moving' through the 'sky'.
I understand that a radiator can still work on a surface exposed to the Sun but I'm using the sides of the cylinder for energy input, not as radiators. Maybe I should have said at the start that I'm trying to see what kind of weather one can create in such a system. To me, that implies a heat engine, with heat entering at one point (more sunlight hitting inside the equator, of both the Earth and the city/cylinder) and heat exiting at the cooler poles (or endcaps) in order to set up some air circulation. One critique of O'Neill's designs was that they would feel more like a giant terrarium than a world.
I can believe that a grey body reaches a reasonable equilibrium temperature 1 AU from the Sun, but most satellites have unlit interiors and my design is more like a solar oven, with 100W/m2 hitting the 63 sq. kilometers of 'land' inside the cylinder. After all, we want sunlit parks and farmland. But that gives us 6.3 GW of heat to dump or, divided by the endcap area, 250W/m2.
If the endcap exteriors have an emissivity of 0.9 and are at a temperature of at least 17 degrees F, they should be able to radiate the 250W/m2. I'm planning on the endcaps being an array of heatpipes so the exterior temp should be close to the interior wall temp.
And, yes, I want the 'water-wall' to contribute to the weather and to the water cycle of the system.
PS - I have 5 sisters and we call each other 'you guys' all the time; maybe it's a Michigan thing.