The laser treatment is not suitable for hardening PH alloys, either metallurgically or contractually. Basically, the hardness/strength is not a result of rapid cooling, but rather from solutionizing and aging per specification such as MIL-H-6875H. Rather than hardening just the surface, it gives fully hardened parts.
The hardening mechanism consists of time- and temperature-dependent incubation, nucleation and diffusional growth processes. It is not necessarily conducted for maximum hardness (tensile strength), but rather, to balance strength and toughness, much like the reason for tempering martensite. Aging at a lower temperature (900 F) for a prescribed time gives a greater number of finely dispersed, tiny intermetallic particles for maximum strength, while aging at a higher temperature (1100 F) gives a smaller number of larger particles for lower strength but more toughness. These effects are due in part to smaller particles having a greater degree of coherency with the matrix.
The hardening follows a high temperature solutionizing and quench treatment (and any machining and cold working).
Laser heating to a higher temperature to compensate for a brief time might not only solutionize the surface, making it softer, but it would certainly give a range of properties and residual stresses through the part. You must be cognizant of the requirements of MIL-H-6875H; they were developed from years of experience since the PH steels were initially developed in the 1930's.
There may be applications of laser heating for rework or pre- or post-treatment of welded PH alloys, but I don't forsee anything major soon; it might take years of development and alloy modification to get something applicable to thin sections.