Gas transmission is my primary area. You're figures pretty much match ours at 500 to 1200 PSIG, with an average somewhere around 700-800 PSIG(?). We have storage capabilities, with pressures approaching 4000 PSIG (most are much lower). Line sizes range from 2" to 36".
We (used to) supply gas for power generation. Typically, pipeline (transmission) pressure would be around 1000 PSIG, dropping it to 100-150 PSIG before entering the plant. Gas travels thru three regulators, taking a "double-cut", with some redundancy.
Pressure is limited by relief valves, or more commonly, monitor regulators in the line. The primary suppliers that we use are Mooney (Dresser) and Fisher. (BTW, a "monitor regulator" is a standard self-contained, pilot-operated regulator designed to take over pressure control should the downstream regulator fail.) We use lots of self-contained regulators and somewhat fewer control valves (typically "V-Ball" style). Our control valves operate on 6-30 PSIG (other industries standardize on 3-15 PSIG) and we add a control panel to make the valve fail in its last position.
If you're trying to get into the natural gas industry, it would probably be best to attend one of the "Gas Courses", such as the International School of Hydrocarbon Measurement in Oklahoma City (Spring) or the American School of Gas Measurement Technology in Houston (Fall).
Most of my career was spent in the process industries, including chemical, food, pharmaceutical, and refining. After concentrating in the gas pipeline industry for the last two years, I found it is a lot more unique than I originally thought. Most users are very particular on what equipment they use, and do not seem to tolerate "newbies" well. Other industries (and perhaps non-U.S.) are more willing to try new things.
Cost is a major factor, since many transmission companies get paid just for moving the gas, not selling it. Equipment must work with natural gas (with possibly some trace H2S, moisture, condensates, and mercaptans), as air is not always (usually) available. I suggest your company do its homework and look at providing either complete solutions or sub-contracting to a company that does.