I once had a similar task, and I remember spending a lot of time on it. Removing the unnecessary support and conducting a static analysis of beam1 is done to ascertain the deflection at the fixed point, referred to as D. Further examination involves analyzing beam1 under a unit load to compute the unit deflection at the fixed point, labeled as d. The goal is to determine a redundant load that results in zero deflection at the fixed point, expressed as D/d. However, the clarity of this determination may pose challenges, given the equation (D/d)*d - D = 0.
In instances where there is deflection at the fixed point, the process involves statically solving beam1 (excluding beam2) to establish the deflection at the fixed point, denoted as D. Subsequently, applying a unit load to beam1 yields the deflection at the fixed point, denoted as d1. Similarly, applying a unit load to beam2 and determining the deflection at the fixed point, denoted as d2 (which, in this scenario, is equal to d1). The relationship between the deflections of beam1 and beam2 is then expressed as D - X * d1 = X * d2, where X is calculated as D / (d1 + d2).
You don't have to apologize for your English, it's perfectly normal to not understand complex terms in a foreign language. I used to listen to lectures in French and many terms were similar, but they were difficult to understand. I would recommend looking for dictionaries or collections with scientific vocabulary, or trying to work on the language yourself or I would rather recommend asking for help for example
or find a person who is fluent enough to help you. Nowadays, there are plenty of materials for self-study for various purposes. One of my friends lives in France, he speaks English well, but he had to take a separate English course for engineers, so it's okay not to understand something