I don't want to product plug here, but it's something we can do in FEMAP. You can skin the outside of a solid mesh with shell elements, and then export them as STL or VRML. If you want to send me a Nastran formatted input file of the mesh, I could output an STL file for you.
Mark Sherman
FEMAP
wcshermans at yahoo.com