Just to keep things clear, Justolejim's statement about Section VIII Div. 1 being limited to 3000 psi internal pressure is incorrect. There is no pressure limit on Section VIII Div. 1, Div. 2, or Div. 3. Having said that, yes, there is a statement in Div. 1 regarding additional considerations if you exceed 3000 psi. This has been discussed in these fora plenty of times.
Keep in mind that Div. 1 also requires fatigue evaluation. It just doesn't tell you how to do it.
It seems to me that this is a Div. 2 or a Div. 3 candidate. I would lean towards Div. 2 if for no reason other than having a larger group of Code shops to choose from. There are not very many Div. 3 shops.
Since solidpoly has zero experience with pressure vessel design, I'd suggest he does not meet the requirements as stated in the foreword to design this vessel. For that matter, he does not have the experience to write a User's Design Spec. If he PE stamps the UDS, he could be liable for practicing out of his area of competence. Just because I hold a PE stamp in Mechanical Engineering does not mean I'd be qualified to design the brake system on a car and I shouldn't go around PE stamping things like that.
So solidpoly - I recognize that you stated that you are a small business owner with a limited budget and that it is very tempting to DIY this project. I'll ask you to consider a few things: Why do the commercial guys who design these for a living take so long to design 'em? If something goes wrong, will you be comfortable stating your qualifications for ordering/designing/fabricating this vessel to a jury? Are you really willing to gamble your livelihood on this?
Buying used equipment may be a reasonable approach. Just be sure if its Div. 2 or Div. 3 that you process the change of location and use as an Alteration with your vessel competent and experienced PE and AI and jurisdiction as appropriate.
I recognize I may sound a bit harsh. Let me point out that I do not consult for private parties and thus have nothing to gain. I'm just trying to point out that the approach it seems this project may be taking may eventually get people hurt, so I figured its worth some keyboard time.
Please consider hiring an experienced, competent consulting engineer to help guide you through this process. Some things just need to be done right.
jt