What is a spring other than just a beam/column element? If it has equal stiffness in tension and compression, you can just make a custom material/section properties combo that gives you the correct stiffness of the spring. Add a mass and supports then you can do the modal analysis.
If your talking about foundation springs or something like that than perhaps I haven't understood your question properly.
