Within the same product line from the same manufacturer, there are no internal differences between 15 and 20 amp receptacles. The only difference is the slots on the receptacle face. If you want the very best, you buy hospital grade receptacles. They are more robust and retain the required contact pressure between the plug blades and the receptacle socket much better.
As far as using fork terminals, it is a common practice, but in most cases a violation of 110.3(B)in the National Electrical Code. The UL Guide information for Receptacles and Attachment Plugs for Receptacles (RTRT) says:
"Terminals of a receptacle are permitted for use with certified field-installed crimped-on wire connectors or an assembly, if so identified by the manufacturer."
There is only one line of Hubbell that is so identified. That being said, if I had to terminate a stranded conductor on a wiring device, I would use a crimp fork terminal.