Hello Mobex,
I think you can take frame and shaft speed readings and compare with standard three phase Frame charts, taking acount the no load and load currents (if the motor was powered with 440 Volts) this motor could be 15 HP (3600 or 1800 RPM) or 10 HP at 1200 RPM.
I Think too this Motor runs at star.
Regards
Petronila