Can I ask why you are using the submerged weight of the concrete? (I think thats what the units are telling me, the density of water is 62.4 pounds per cubic foot?)
To my mind you need to look at the structure as a whole. You would calculate the tank weight in air, from the concrete in the base, weight of the tank, weight of a roof (if you have one), weight of any plant or equipment inside the tank etc.
This will give the total weight as if it was sitting on the ground. The buoyant force is then calculated based on the volume of water displaced. The submerged weight of the structure is given by the weight in air minus the buoyant force. If that figure is negative your structure is buoyant.
As I see it the concrete base (is part of a larger structure and acting as a plate to keep water out) is not actually submerged as it is only in contact with the water on three sides (assuming the tank is empty). The net load on a submerged structure would be zero, this is not the case for a tank as the base will tend to hog as it is submerged due to an external pressure.
Let me try an illustrate how I am thinking, consider, if you please, that the base is actually formed with the same material as the walls (say thin sheet steel) and concrete placed inside the tank. In this instance the concrete would not be in contact with any water but the weight of the structure would remain the same. Would you use the submerged weight of concrete in this instance?
This is always how I have been taught to look at the these things. I would be interested to know if that is actually wrong.