I first thought 316 = Stainless Steel, but your era is all wrong for that and now believe my thought was an anachronism.
I vote for 316 being a mislead for our modern mind, and not anything "particular" in a building of this age. The 316 has something to do with physical dimensions and properties, not a type of steel.