I think the recommendation for 25% comes from ASCE7 Section 4.10- which applies to crane loads in buildings.
Realistically, a stopping vehicle, esp. one stopping suddenly, will exert a (small) lateral force into the structure, via the horizontal diaphragm- which will surely distribute it into...