"more of an explanation as to why we would recommend to replace these."
1) service experience ! "Given the aluminium fans on a particular rotor have undergone excessive corrosion."
but I don't understand where you ae in this problem.
you say you are not the manufacturer, ok?
but I assume you are also not a customer (otherwise you'd have access the the maintenance manuals, etc ... and maybe some warranty ?
so are you a competitor ?
ok, so these units undergo "severe" corrosion ...
does every unit, or a very large proportion ... which would point to a design problem,
or is it a specific customer, a geographic area, a group closely matched in time ... which would point to a more specific problem ?
but, ok, the fan undergoes corrosion. I'm sure there are standard things that can be done to mitigate corrosion.
"Hoffen wir mal, dass alles gut geht !"
General Paulus, Nov 1942, outside Stalingrad after the launch of Operation Uranus.