Actually, it was Moss and R. Seed, rather than Cetin and R. Seed involved in the CPT; Cetin did the analogous work for SPT. Moss and Seed minimized the use of assumptions like fines adjustment, MSF, and K-sigma by approaching it statistically, using independent variables qc1N, friction ratio, eff overburden, CSR, M, and maybe something else. (Cetin and Seed used N1-60, and % fines in place of the CPT data.) There were still some assumptions about Cn, but the effect might not be very large due to most of the case-history sites being fairly shallow (not 50 feet down).
If you don't have something else to support going through SPT, other than the ones we've mentioned here, I probably have all the refs in my heap of paper here. I've had mixed results on conclusions of CPT vs SPT, although I don't have very many sites where I can use both. Most have too much rolled fill over the critical areas, or too much coarse gravel and cobbles, or some such. (Yes, we've tried the trick of predrilling and backfilling w/ pea gravel, also with mixed results.)
R&W consider Ic>2.6 to indicate non-liq material, whereas Moss found a couple of liq'd sites with Ic>2.6, so it's best not to rely on that criterion. Note, however, that they were sites with quite low qc1N, not somewhere you would be likely to build anything.
Implicit in converting CPT and using the SPT charts (instead of the reverse, or treating the two as independent indices) is the assumption that the SPT is inherently better. That is hard to justify, given all the corrections and adjustments (short rods, hammer energy - is adjustment really directly propotional? - borehole diameter, liner yes/no, rod diameter, layering thinner than 1' test interval, etc.). Not sure we should look too hard for consistency.
Your caveat is what I was referring to in [square brackets]. Based on my own zillion SHAKE runs, the huge range in R. Seed, Cetin, and Moss's Rd curves is to be expected, but unfortunately, it makes one wonder whether Rd (anybody's Rd) should be used for a major project. I&B use depth and M as the only variables, whereas velocity profile and freq content of ground motions make a big difference. Haven't seen any specifics, but I've heard rumblings that the CSRs used by R. Seed et al having been too low (causing P(liq) to be overestimated by their model, and CRR to be underestimated, even when used with SHAKE stresses). I can't comment w/o knowing details, which I haven't tried to track down, but should.