Cycle, I'm surprised you don't recall the weird pre production efforts of Suzuki way back when. Apparantly the didn't work.
Whittey, My two cents worth---In my experience, chamber in piston designs like the Ford Kent 1600 make power on a par with earlier 116E designs with a combustion chamber in the head. This brings up the question of valve shrouding and final combustion chamber shape (and ,of course, the bottom line).
In my work with hemi, semi-hemi, pentroof chambers, the closer to a flatop piston, the better the results. Valve shrouding here would not seem to be a problem, but turbulance (swirl?) and squish area would.
Just for the heck of it, I'd like to see what an analysis of the Chevy 235 Blue Flame 6's combustion chamber and valve placement design, based on modern theory.
Rod