Sorry sheiko; forgot that you aren't in the US when I wrote that.
From my perspective (and everybody feel free to correct me) "directive" is used more in the EU, and I'm not sure exactly what it pertains to-whether it be law, recommended practice, etc.
In the US, technical bodies such as the ASME write the "Code" (ie, the Boiler and Pressure Vessel Code). The state (or in some cases the federal) governments then author the "laws" which are truly the legal requirements that must be followed. Oftentimes what happens is that instead of re-writing a brand new law from scratch, they will instead adopt the Code (either in part or in their entirety), essentially giving it the weight of law. They will then also determine who the "jurisdictional authority" is-basically, who has the responsibility of enforcing the law. In some (most?) but not all cases, that is the State, State Fire Marshall, or some other body. Confused yet-it gets better-the Boiler Code only applies to new construction. For vessels in service (i.e., once installed at the owner's location) another Code applies: the National Board Inspection Code. The National Board then has their own responsibility to ensure that Pressure Vessels are operated and inspected according to their requirements, and they have their own "army" of authorized inspectors (AIs) who have the ultimate final sign off on whther or not the pressure vessel is being operated and maintained properly. In some cases, the State will delegate the "jurisdictional authority" to an AI-that's the case where I am. So, ultimately, if the AI is OK with what's going on with a particular vessel (or boiler) then he signs off and everything's OK. If not, we have to do something or he will shut us down. It's his ability and responsibility for having the final say on something that makes some of these things come down to being called "jurisdictional issues."
Sorry for the long post-it's really confusing, and it varies from state to state (and in some places locality to locality, I believe).
So, where I am located, when I install a new Pressure Vessel I have to ensure that it is designed and constructed according to the ASME Code, and then I have to ensure that it gets installed in accordance with the requirements of the NB, and also, what are commonly referred to as recommended practices or other standards, such as those published by API or NFPA...and before any startup activities, the Authorized Inspector comes to witness the installation and signs off on it being a proper installation.
Wow-that made my head hurt.