Seems the possibilities are heading more towards removal of existing slab and placing a new SOG. This of course is one solution. I guess we are looking more towards mix design suggestions to control plastic/temp shrinkage cracking, curling at control joints etc., re thin slabs on grade. W/C ratios, cement content and type, reducing heat of hydration, coarse aggregate size and content, admixtures, temperature and shrinkage reinforcing (fibers), surface prep., curing, and some practicle aspects of placing and finishing.
We will have the opportunity to place the new slab sometime over the next few months in relatively favourable ambient air conditions, +/- 50 to 60 deg. F., and the building will be up and enclosed. Thank-you.