Why do you want to remove these edges ? Only for visualization purposes or for meshing ? Because in the latter case it should be possible to use Virtual Topology but you need to select the proper tool. If it's only for visualization purposes then postprocessing should work (hiding edges is possible).