Your system is too large to utilize a hydropneumatic pressure tank. In the State where I am located the State limits hydropneumatic tanks to water systems with less than 150 service connections.
Generally, the State will require a storage tank for the water system with a volume equal to the average daily flow. You might look up the Ten States standards as well as the State where the project is located.
You are probably looking at a system that has 2 VFD pumps with another smaller pump for the night use where there is little flow.
VFD
VFD Pumps
The State will probably require at two water wells, disinfection, and standby power as well.
AWWA, 1999. Design and Construction of Small Water Systems, 2nd Edition, American Water
Works Association, Denver, CO.
USEPA, 1991. Manual of Small Public Water Supply Systems, EPA 570/9-91-003.
WSDOH, 2007. Covenants for public water supply protection, DOH 331-048, Washington State
Department of Health, Olympia, WA
If you have a specific question, post it.