Is the .1" clearance a root gap for a butt-weld that will join the two halves? Or is the .1" clearance a radial clearance for the sleeve over whatever you're putting it over, as metengr said?
Does "fit" mean the clamshells are too long, too short, or the clamshells are not square (inconsisent gap)?
If the .1" clearance is for a root gap, here's what I would do:
The cut length of a 360 degree cylinder is 2*Pi*R, but R is to the centerline, so you have to add or subtract half the thickness of the plate, depending on whether you're calculating by the OD or the ID. If you need to roll a cylinder out of 1/2" plate to an inside radius of 15-1/16", your formula for a full 360 degrees would be
2*Pi*(15.0625+.25) = ~92.21". From there it shouldn't be too hard to figure how much to take out to yield a .1" gap on each half. You could do it by either calculating the degrees of arc per cut inch of plate, or cut inches of plate per degree arc. But this is all a THEORETICAL exercise in determining the proper cut length.
From a practical standpoint, you have to look at how accurate the cutting process is, how accurate and consistent the rolling process is (you can get different size cylinders when rolling with the grain, against the grain, or across the grain in the same size plate). You also need to know whether your cutting or rolling operators are adding a "fudge factor" on their own. Nobody wants to be the guy that cut a piece of material too short and has to answer questions about why material is being scrapped (or at least shelved and new material needs to be cut).
At the end of the day, you're fabricating, not machining. That's why we have heavy gloves, facemasks, and grinders.
-TJ Orlowski