Hello gguerrageci,
Well there are only two ways to do it - by testing such that you can develop an S-N curve or by modeling the component with FEA software such as FE/Pipe (Paulin Research Group). Then you would use these calculated SIF's as input to the beam theory software you are modeling with. There are Welding Research Council Bulletins that tell you how to proceed in either case. But the calculated stresses might be approximate at best.
But before you go to the trouble of doing that please tell us the diameter and wall thickness you are addressing. Remember that SIF's are associated with beam theory and if you have a duct section with a D/t ratio of 100, beam theory will not predict the largest stresses in the ducting. If this is the case, you might be able to use a beam theory program to determine the overall distribution of the forces and moments over the system, but the calculated stresses will not be accurate (or valid for a structural evaluation). At locations of concentrated stress (such as mitered elbows, supports, branch connections, etc.) you would have to model the component using FEA method (for a distance of at least 5 diameters away from the stress riser) and used the forces and moments calculated in the beam theory model as input to the FEA model. In addition, depending upon the method of fabrication, you might have to make an FEA sub-model to capture the nuances of weld beads and other geometrical discontinuities for the purpose of calculated the true elastic stresses (of course you would use the methods and allowable stresses from the ASME B&PV Code, Section VIII, Division 2). If the gross FEA model predicted yielding, a non-linear, elastic-plastic analysis (geometry updates as a function of distortion over a time period) would be necessary.
How many duct designers do this? Not very many. If your duct has a D/t ratio greater than 100 or a OD greater than 72 inches, try to find a copy of AWWA Design Manual M-11 for the design of large diameter penstocks and read the section dealing with reinforcement of miters and branch connections. These empirical designs seem to work for relatively low pressure systems that do not have great ranges of temperature excursion.
Regards, John.