Tom
I think Greg has it right, but here are my thoughts on some of the details.
Your engine makes about 400 lb ft of torque and a light truck will have about 3:1 to maybe 3.7:1 low gear ratio and a max of 2:1 in the clutch. Also an auto is more likely to be toward the taller geared low gear, but it is more likely to gain a little more torque through the converter, so call it 3.5 times 2 for safety.
A SBC has a deck height of 9.025", so if you attach to the head at 2 or 3" above the deck, you have 11 to 12" above the crank centreline, so call it 400 + 10% X 7 or 3080 lbs force.
If you leave some slack, you will get a dynamic effect, but you will also get considerable help from the original rubber mounts.
You can use polyester strapping from a sling, or maybe old seat belt webbing, a stainless steel cable from a yacht rigging shop or some chain and shackles.
Cable or strapping has the advantage that it yields a bit, and so absorbs shock loads, but strapping can weaken or melt if close to the exhaust, or it can be cut by sharp edges.
You also need to consider the attachment points.
The only viable place on the SBC heads are going to be the bosses for mounting ancillaries to the front end face of the head. On all SBC heads since the early seventies, there has been a 3/8" UNC threaded hole just below the tappet cover gasket on the exhaust side, with provision to put two more (sometimes already drilled and tapped) just above the deck on the inlet and exhaust sides. At these points the head has been milled flat, and the material is a lot thicker so as to accommodate a decent length of thread.
You will need a substantial steel plate with the mounting holes well clear of the edges, and an extra hole for the shackle. You might need to shorten any spacers used on the mounts of ancillaries mounted at the same location.
You can buy load rated shackles at various lengths from your ships chandlers.
You will need a similarly secure attachment point to the chassis, or maybe if there are no obstructions, you can go around the chassis rail and back to the head, provided the chassis wall is thick enough so as not to crush.
Regards
pat pprimmer@acay.com.au
eng-tips, by professional engineers for professional engineers
Please see FAQ731-376 for tips on how to make the best use of Eng-Tips Fora.