Below, I've outlined my theory as to what the original design intent was. My guess is certainly no better than anyone else's since, thankfully, I'm not quite 140 years old. I have seen a similar arrangement before though. My guess is that the "bottom chord" is really just ballast weight.
ASSUMPTIONS BASED ON THE AGE OF THE BUILDING
1) There was probably no one involved in the design of the building that we'd call a "structural engineer" in the modern sense. The design team was probably some combination of architect and craftsman.
2) It would have been taken for granted that the floor deck of the attic could function as a tension tie, regardless of the orientation of the floor framing with respect the applied thrust. And, based on the success of this building and others I've encountered of a similar strife, that assumption seems to have been correct.
3) There was probably no awareness of the diaphragm action available via the sheathing other than direct tension capacity. The role of the diaphragm in resisting in plane shear would likely have gone unaccounted for.
4) No explicit consideration of lateral loads or uplft.
5) Practically, no such thing as moment connections.
PROPOSED ORIGINAL DESIGN INTENT (IMAGINE YOURSELF AS THE DESIGNER)
1) You build this hinged arch thing to provide gravity support for your beams, assuming that the arch supports are pinned laterally.
2) Because you're a smarty, you recognize that the two hinges present in the arch render it, at best, unstable and, at worst, out of equilibrium for unbalanced loading. This is true both during the temporary erection case and in final service because you don't really know about -- or have faith in -- structural diaphragms. What to do, what to do???
3) Racking instability of the arch thing involves the upward movement of one of your pinned joints. So, you hang a nice heavy timber beam from that joint to keep the joint from wandering off into space.
4) Call it a day and go chillax with the sister wives.
I like to debate structural engineering theory -- a lot. If I challenge you on something, know that I'm doing so because I respect your opinion enough to either change it or adopt it.