You definitely need dowels across the interface to assure composite action. Use a heavier texture. You need to clean the the old aggregate sufficiently to get aggregate interlock with the new concrete. The dowels will hold the two slabs together while the aggregate provides the shear coupling between the slabs.
Consider that the current slab will be deflected, and before the new slab will take load, any shrinkage will have to be offset by added deflection. Shrinkage control or compensation should be handled carefully. Consider shoring the old slab if you think you will get deflection under the load of wet concrete. Depending upon your bonding agent, you might need to make sure the old slab is wet (SSD would be wanted without a bonding agent to prevent migration of moisture from the wet concrete to the old.)
You will be adding a great deal of sustained dead load to columns and foundation, and I assume you have evaluated that. Bars continuous across column strips/columns will now be working differently, so evaluate the need for new negative moment reinforcement. Also, in middle-middle areas, consider incorporating voids within the concrete mass to reduce dead load (if doing so doesn't compromise the function.)
5 inches of slab will require T&S reinforcement. Minimum reinforcement (0.0018) would be #3 @ 12" o.c., e.w., or an equivalent welded wire reinforcement. A closely-spaced mesh near the surface will tend to restrain cracks best where there is no reason to expect corrosion. Support the reinforcement properly on bar supports or using hooked ends of the dowels as support, and do not allow it to be "pulled up" during concrete placement. Supports must be spaced close enough to maintain reinforcement location under construction loads. The reinforcement can deflect, but must rebound to it's specified location once workers move off of it.