So I've figured out how to create the different variants. Turns out, somewhere along the line the name "PSE" in Teamcenter was changed to "Structure Manager." That's why I couldn't find it.
Anyway, now that I have the variants created with the different variant variables, rules, and conditions...